本站 7 月 1 日消息，Valve 今日发布公告，宣布为 Steam 客户端推出新版性能监控器，可直观呈现游戏帧率构成细节。
官方公告显示，该功能不仅能显示游戏整体帧率（FPS），还可区分通过英伟达 DLSS 或 AMD FSR 等帧生成技术产生的帧数比例。据介绍，它可以显示最小 / 最大帧率以及帧率随时间变化的图表。
此外，它还会显示 CPU 性能信息、GPU 性能信息和系统内存占用信息，从而帮助玩家快速找到导致游戏体验不佳的原因，判断是 CPU 或 GPU 瓶颈，还是过高的图形设置才导致爆显存。
此更新已随最新版 Steam 客户端上线。Valve 表示，当前“首版功能主要面向 Windows 用户及主流 GPU 硬件”。
新版性能监视器提供四档详细度：FPS 单个值，FPS 详情，FPS 详情、CPU 及 GPU 利用率，FPS、CPU、GPU 和 RAM 完整详情。本站附原文如下：
您可以选择单个 FPS 值，让监视器占用较小的显示区域，也可以在调试性能问题时扩展显示完整详情。详细程度可以在游戏内实时调整。您也可以调整颜色饱和度、文字大小和背景不透明度，根据自己的意愿突出地显示监视器（如下图所示）或是让其低调地融入游戏背景。您可以选择显示随时间变化的 FPS 图，也可以选择显示 CPU 每个内核利用率图。
如何启用
要启用新的性能叠加界面、调整其大小和位置、设置快捷键等等，请前往“设置”->“游戏中”，然后找到新的“叠加界面性能监视器”栏目（如下图所示）。
后续计划
今天的更新只是我们为帮助 Steam 用户更轻松地了解其游戏和系统性能所迈出的第一步。我们计划在今后向性能叠加界面添加更多不同数据，用于检测某些常见的硬件性能低下的情况，此外还可以在玩家按下 Shift+Tab 时让叠加界面显示更完整的游戏性能摘要。
第一版仅适用于 Windows 用户和最常见的 GPU 型号。如果您使用的是非 Windows 系统，或是不常见的或较老的 GPU，您当前可能无法看到完整的数据。
参考资料：
《Steam 客服:: 了解游戏中的叠加界面性能监视器》
